日语惯用句的修辞探析
中文摘要 | 第1-5页 |
Abstract | 第5-8页 |
绪论 | 第8-15页 |
第一节 日语惯用句的定义及研究现状 | 第8-9页 |
第二节 修辞的定义与研究现状 | 第9-11页 |
第三节 惯用句修辞表达的研究 | 第11-13页 |
第四节 本文的研究意义及结构 | 第13-15页 |
第一章 日汉惯用句的定义与范畴 | 第15-27页 |
第一节 日语惯用句的定义 | 第15-18页 |
第二节 日语惯用句的范畴 | 第18-26页 |
本章小结 | 第26-27页 |
第二章 从修辞角度分析日语惯用句 | 第27-50页 |
第一节 比喻在惯用句中的运用 | 第27-39页 |
一、比喻修辞研究 | 第27-29页 |
二、比喻惯用句与意象 | 第29-31页 |
三、直喻与隐喻的界定与划分 | 第31-35页 |
四、三类惯用句的比喻分析 | 第35-39页 |
第二节 日语惯用句中的其他修辞方法 | 第39-42页 |
一、反复辞格 | 第39-40页 |
二、夸张辞格 | 第40-42页 |
第三节 日语惯用句、汉语熟语修辞方法比较 | 第42-48页 |
一、相近含义 | 第43-46页 |
二、日语中特有的惯用句 | 第46-48页 |
本章小结 | 第48-50页 |
第三章 日语惯用句的修辞特点与文化内涵 | 第50-61页 |
第一节 日语惯用句的修辞特点 | 第50-58页 |
一、身体词汇惯用句的修辞特点 | 第50-51页 |
二、动物惯用句的修辞特点 | 第51-54页 |
三 自然惯用句的修辞特点 | 第54-58页 |
第二节 惯用句的文化内涵 | 第58-60页 |
本章小结 | 第60-61页 |
结语 | 第61-63页 |
参考文献 | 第63-65页 |
致谢 | 第65页 |