| 中文摘要 | 第1-6页 |
| ABSTRACT | 第6-9页 |
| 1 绪论 | 第9-15页 |
| ·选题缘由 | 第9-10页 |
| ·研究现状综述 | 第10-12页 |
| ·研究对象与研究方法 | 第12-14页 |
| ·论文基本框架 | 第14-15页 |
| 2 汉英饮食概念隐喻对比研究的理论基础 | 第15-22页 |
| ·概念隐喻理论 | 第15-18页 |
| ·隐喻的本质 | 第15-16页 |
| ·隐喻的普遍性 | 第16-17页 |
| ·隐喻的系统性 | 第17-18页 |
| ·隐喻概念的文化一致性 | 第18-19页 |
| ·对比研究的哲学基础:体验哲学(experimentialism) | 第19-22页 |
| 3 汉英饮食概念隐喻的认知对比研究 | 第22-68页 |
| ·表示动作状态的饮食概念域到非饮食概念域的映射 | 第22-34页 |
| ·共性分析 | 第23-28页 |
| ·个性分析 | 第28-32页 |
| ·分析与讨论 | 第32-34页 |
| ·以食味词为源域到非饮食概念域的映射 | 第34-49页 |
| ·共性分析 | 第34-42页 |
| ·个性分析 | 第42-44页 |
| ·分析与讨论 | 第44-49页 |
| ·以具体食物为源域的映射 | 第49-68页 |
| ·共性分析 | 第49-65页 |
| ·个性分析 | 第65-66页 |
| ·分析与讨论 | 第66-68页 |
| 4 结论 | 第68-71页 |
| ·本文主要结论 | 第68-69页 |
| ·本文不足之处 | 第69-71页 |
| 参考文献 | 第71-74页 |
| 攻读硕士期间发表的学术论文 | 第74-75页 |
| 致谢 | 第75-76页 |