首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--写作、修辞论文--翻译论文

《过境》之《纽约时报》选译及翻译报告

Abstract第3页
摘要第4-6页
Part 1 Translation第6-60页
    1.1 The Selected Source Text第6-36页
    1.2 Chinese Translation of the Selected Source Text第36-60页
Part 2 Critical Commentary第60-75页
    2.1 Introduction第60-62页
    2.2 Domestication vs. Foreignization第62-68页
    2.3 Foreignization Translation at Two Levels第68-73页
        2.3.1 Foreignization Translation at Lexical level第68-70页
        2.3.2 Foreignization Translation at Syntactic Level第70-73页
    2.4 Conclusion第73-75页
Bibliography第75-76页
Acknowledgements第76页

论文共76页,点击 下载论文
上一篇:国有企业实施员工持股计划动因及效果研究--以SHJG为例
下一篇:江西建工集团PPP项目全过程风险管理的案例分析