| Abstract | 第4-5页 |
| 摘要 | 第6-8页 |
| 1. Introduction | 第8-10页 |
| 2. A Brief Introduction of Translation Task | 第10-14页 |
| 2.1 Background of translation task | 第10页 |
| 2.2 Significance of translation task | 第10-11页 |
| 2.3 Analysis of source text | 第11-14页 |
| 3. Description of Translation Process | 第14-20页 |
| 3.1 Translation process | 第14-17页 |
| 3.1.1 Preparation before translation | 第14-15页 |
| 3.1.2 The process of translation | 第15-16页 |
| 3.1.3 Proofreading after translation | 第16-17页 |
| 3.2 Theoretical basis | 第17-20页 |
| 4. Case Analysis of Translation | 第20-30页 |
| 4.1 Structural amplification | 第21-22页 |
| 4.2 Semantic amplification | 第22-26页 |
| 4.3 Rhetorical amplification | 第26-30页 |
| 5. Summary | 第30-32页 |
| Bibliography | 第32-34页 |
| Appendix A | 第34-108页 |
| Appendix B | 第108-112页 |
| Acknowledgements | 第112页 |
