中古译经完成动词研究
| 致谢 | 第3-4页 |
| 摘要 | 第4-5页 |
| ABSTRACT | 第5页 |
| 第一章 前言 | 第9-23页 |
| 1.1 研究意义 | 第9-10页 |
| 1.2 研究综述 | 第10-18页 |
| 1.2.1 中古汉译佛经语法研究 | 第10-12页 |
| 1.2.2 完成动词及相关研究 | 第12-18页 |
| 1.3 研究语料 | 第18-20页 |
| 1.4 研究理论和研究方法 | 第20-23页 |
| 1.4.1 研究理论 | 第20-23页 |
| 1.4.2 研究方法 | 第23页 |
| 第二章 东汉译经完成动词研究 | 第23-52页 |
| 2.1 毕 | 第23-31页 |
| 2.1.1 "毕"的出现频率 | 第24页 |
| 2.1.2 "毕"的句式分布 | 第24-31页 |
| 2.2 竟 | 第31-36页 |
| 2.2.1 "竟"的出现频率 | 第31-32页 |
| 2.2.2 "竟"的句式分布 | 第32-36页 |
| 2.3 讫 | 第36-39页 |
| 2.3.1 "讫"的出现频率 | 第36-37页 |
| 2.3.2 "讫"的句式分布 | 第37-39页 |
| 2.4 已 | 第39-51页 |
| 2.4.1 "已"的出现频率 | 第40-41页 |
| 2.4.2 "已"的句式分布 | 第41-51页 |
| 2.5 小结 | 第51-52页 |
| 第三章 三国西晋译经完成动词研究 | 第52-73页 |
| 3.1 毕 | 第52-56页 |
| 3.1.1 "毕"的出现频率 | 第52-53页 |
| 3.1.2 "毕"的句式分布 | 第53-56页 |
| 3.2 竟 | 第56-60页 |
| 3.2.1 "竟"的出现频率 | 第56-57页 |
| 3.2.2 "竟"的句式分布 | 第57-60页 |
| 3.3 讫 | 第60-62页 |
| 3.3.1 "讫"的出现频率 | 第60-61页 |
| 3.3.2 "讫"的句式分布 | 第61-62页 |
| 3.4 已 | 第62-71页 |
| 3.4.1 "已"的出现频率 | 第62-63页 |
| 3.4.2 "已"的句式分布 | 第63-71页 |
| 3.5 小结 | 第71-73页 |
| 第四章 东晋南北朝译经完成动词研究 | 第73-88页 |
| 4.1 毕 | 第73-74页 |
| 4.1.1 "毕"的出现频率 | 第73页 |
| 4.1.2 "毕"的句式分布 | 第73-74页 |
| 4.2 竟 | 第74-76页 |
| 4.2.1 "竟"的出现频率 | 第74页 |
| 4.2.2 "竟"的句式分布 | 第74-76页 |
| 4.3 讫 | 第76-78页 |
| 4.3.1 "讫"的出现频率 | 第76页 |
| 4.3.2 "讫"的分布 | 第76-78页 |
| 4.4 已 | 第78-87页 |
| 4.4.1 "已"的出现频率 | 第78-79页 |
| 4.4.2 "已"的句式分布 | 第79-87页 |
| 4.5 小结 | 第87-88页 |
| 第五章 隋唐译经完成动词研究 | 第88-100页 |
| 5.1 "毕""竟""讫" | 第88-90页 |
| 5.1.1 "毕" | 第88-89页 |
| 5.1.2 "竟" | 第89页 |
| 5.1.3 "讫" | 第89-90页 |
| 5.2 已 | 第90-100页 |
| 5.2.1 "已"的出现频率 | 第90-91页 |
| 5.2.2 "已"的句式分布 | 第91-100页 |
| 5.3 小结 | 第100页 |
| 第六章 中古译经完成动词共时比较与历时变化分析 | 第100-118页 |
| 6.1 共时比较 | 第100-108页 |
| 6.1.1 同时期译经的比较 | 第100-101页 |
| 6.1.2 与中土文献的比较 | 第101-108页 |
| 6.2 历时变化 | 第108-113页 |
| 6.2.1 完成动词历时变化 | 第108-109页 |
| 6.2.2 同经异译本比较 | 第109-113页 |
| 6.3 中古译经完成动词的语法化等级 | 第113-115页 |
| 6.3.1 判断原则 | 第113-114页 |
| 6.3.2 语法化等级 | 第114-115页 |
| 6.4 情状类型与完成体意义的表达 | 第115-116页 |
| 6.4.1 完成体动词的认定 | 第115-116页 |
| 6.4.2 情状类型与完成动词的互动 | 第116页 |
| 6.5 中古译经完成动词演变动因 | 第116-117页 |
| 6.6 中古译经完成动词演变机制 | 第117-118页 |
| 第七章 结语 | 第118-119页 |
| 参考文献 | 第119-120页 |
