| Abstract | 第5页 |
| 摘要 | 第6-8页 |
| Introduction | 第8-13页 |
| Chapter One Cultural Misreading | 第13-25页 |
| A. Definition of Cultural Misreading | 第13-17页 |
| B. Classification of Cultural Misreading | 第17-19页 |
| C. Previous Studies on Cultural Misreading | 第19-21页 |
| D. Previous Studies 0n American Political Speeches | 第21-25页 |
| Chapter Two Hermeneutics | 第25-35页 |
| A. Hermeneutics and Its General Development | 第25-28页 |
| B. The Key Notions of Gadamer’s Philosophical Hermeneutics | 第28-35页 |
| Chapter Three Analysis of the Cultural Misreading from a Hermeneutic Perspective | 第35-59页 |
| A. Obama and His Political Speeches | 第35-39页 |
| B. Cultural Misreading of Obama’ Speeches | 第39-59页 |
| Conclusion | 第59-62页 |
| A. Findings | 第59-60页 |
| B. Contributions | 第60-61页 |
| C. Limitations and Suggestions for Further Researches | 第61-62页 |
| Notes | 第62-64页 |
| Bibliography | 第64-66页 |
| Acknowledgements | 第66页 |