| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-8页 |
| 引言 | 第8-10页 |
| 一、委婉语 | 第10-14页 |
| (一) 委婉语的定义 | 第10页 |
| (二) 委婉语的特点 | 第10-14页 |
| 二、英语商业广告及其委婉语 | 第14-28页 |
| (一) 英语商业广告的特点 | 第14-20页 |
| (二) 英文商业广告委婉语的表现形式 | 第20-24页 |
| (三) 英文商业广告中委婉语的语用特点 | 第24-28页 |
| 三、英文商业广告的委婉语汉译策略 | 第28-38页 |
| (一) 替代词的翻译 | 第28-29页 |
| (二) 夸张词汇的翻译 | 第29-31页 |
| (三) 前后缀词汇的翻译 | 第31-32页 |
| (四) 人称代词的翻译 | 第32-33页 |
| (五) 名言,谚语的翻译 | 第33-35页 |
| (六) 修辞格的翻译 | 第35-38页 |
| 四、结语 | 第38-39页 |
| 参考文献 | 第39-40页 |
| 致谢 | 第40页 |