| 论文摘要 | 第1-7页 |
| ABSTRACT | 第7-9页 |
| Chapter One: Introduction | 第9-11页 |
| Chapter Two: Theoretical Framework of Adaptation Theory | 第11-20页 |
| ·Origin—Pragmatics | 第11页 |
| ·Verschueren's Pragmatic view | 第11-18页 |
| ·Adaptation as a Translation Strategy vs. Verschueren's Adaptation | 第18-20页 |
| Chapter Three: Feminism and Feminist Translation | 第20-33页 |
| ·Feminism | 第20页 |
| ·Feminist Movements | 第20-22页 |
| ·Influence of Feminism on Translation | 第22-25页 |
| ·Influence of Deconstructionism | 第25-26页 |
| ·Feminist Translation in China | 第26-33页 |
| Chapter Four: Adaptation in Feminist Translation | 第33-53页 |
| ·Inclinations of Adaptation in Feminist Translation | 第33-47页 |
| ·Techniques of Adaptation in Feminist Translation | 第47-53页 |
| Chapter Five: Conclusion | 第53-55页 |
| Bibliography | 第55-64页 |
| Acknowledgements | 第64页 |
