| 摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| Chapter 1 Introduction | 第9-11页 |
| 1.1 Background | 第9-10页 |
| 1.1.1 Background of the thesis | 第9页 |
| 1.1.2 Innovation and methodology | 第9-10页 |
| 1.2 Significance of the study | 第10页 |
| 1.3 Outline of the thesis | 第10-11页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第11-15页 |
| 2.1 Stylistic markers theory | 第11-12页 |
| 2.2 Relevant research on The Sketch Book and Washington Irving | 第12-15页 |
| 2.2.1 Research on The Sketch Book | 第12-13页 |
| 2.2.2 Research on The Sketch Book’s translation | 第13-15页 |
| Chapter 3 Form Markers in The Sketch Book | 第15-39页 |
| 3.1 Analysis of phonological markers | 第15-21页 |
| 3.1.1 Phonological markers in the aspect of rhyme | 第15-19页 |
| 3.1.2 Phonological markers in the aspect of rhythm | 第19-21页 |
| 3.2 Analysis of register markers | 第21-26页 |
| 3.2.1 Register markers in the aspect of terminology | 第22-23页 |
| 3.2.2 Register markers in the aspect of formality | 第23-25页 |
| 3.2.3 Register markers in the aspect of gender | 第25-26页 |
| 3.3 Analysis of lexical markers | 第26-30页 |
| 3.3.1 Application of adjective modifiers | 第26-28页 |
| 3.3.2 Application of participles | 第28-29页 |
| 3.3.3 Application of special structure | 第29-30页 |
| 3.4 Analysis of syntactical markers | 第30-34页 |
| 3.4.1 Application of dash sentence | 第31-33页 |
| 3.4.2 Application of parallel sentence | 第33-34页 |
| 3.5 Analysis of textual markers | 第34-39页 |
| 3.5.1 Application of parenthesis | 第35页 |
| 3.5.2 Application of enumerating | 第35-39页 |
| Chapter 4 Non-Formal Markers in The Sketch Book | 第39-48页 |
| 4.1 Mode of expression | 第39-43页 |
| 4.2 Intrinsic quality of the work | 第43-45页 |
| 4.3 Temperament of the writer | 第45-48页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第48-51页 |
| 5.1 Major findings of the research | 第48-49页 |
| 5.2 Limitations of the research | 第49页 |
| 5.3 Suggestions for further research | 第49-51页 |
| Acknowledgements | 第51-52页 |
| References | 第52-53页 |
