铁路科技文献翻译的项目管理研究--以北京二七厂翻译项目实践为例

致谢	第1-6页
摘要	第6-7页
ABSTRACT	第7-11页
1 引言	第11-14页
·研究背景与意义	第11页
·相关研究现状	第11-12页
·研究内容、方法与目标	第12页
·本文的组织结构	第12-14页
2 文献综述	第14-18页
·关于项目管理相关理论研究综述	第14-16页
·项目与项目管理概述	第14页
·翻译与项目管理	第14-15页
·翻译项目管理的核心要素	第15-16页
·在铁路科技翻译项目中引入项目管理概念的意义	第16-18页
·铁路科技翻译特点	第16-17页
·将项目管理引入铁路科技翻译的意义	第17-18页
3 项目管理在北京二七厂翻译项目中的应用	第18-26页
·北京二七厂翻译项目介绍	第18-19页
·北京二七厂翻译项目实施过程	第19-23页
·译前准备	第19-21页
·项目实施与监督	第21-22页
·项目提交	第22页
·项目总结	第22-23页
·从项目管理三大要素对北京二七厂翻译项目进行评估	第23-26页
·质量管理	第23-24页
·时间管理	第24-25页
·成本管理	第25-26页
4 总结与展望	第26-28页
·回顾与总结	第26页
·论文的借鉴意义与局限性	第26页
·铁路科技翻译的未来与展望	第26-28页
参考文献	第28-30页
附录 A	第30-74页
索引	第74-76页
学位论文数据集	第76页