首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--写作、修辞论文--翻译论文

释意理论视角下的口译实践报告--以《开讲啦》为例

Abstract第4-5页
摘要第6-8页
Chapter ⅠIntroduction第8-10页
Chapter ⅡTask Description第10-13页
    2.1 Goals of the Interpreting Task第10页
    2.2 Reasons for Selecting the Text第10-13页
Chapter Ⅲ Interpreting Process第13-16页
    3.1 Pre-task Preparation第13页
    3.2 Interpreting Process第13-14页
    3.3.Post-task Control第14-16页
Chapter IV Case Analysis第16-26页
    4.1.Words and Phrases Interpreting第16-19页
    4.2.Sentences Interpreting第19-24页
    4.3 Note-taking第24-26页
Chapter V Conclusion第26-28页
    5.1 The Unsolved Problems during Interpreting第26页
    5.2 The Prospect for the Future Study第26-28页
References第28-29页
Appendix第29-59页
Acknowledgements第59-60页

论文共60页,点击 下载论文
上一篇:深度翻译理论下注释法在历史文本翻译中的运用--以《伦敦大火—灾难之年1666》汉译为例
下一篇:目的论视角下科普英语中因果关系的翻译--以《今日气象》翻译为例