| 中文摘要 | 第3-4页 |
| Abstract | 第4页 |
| 绪论 | 第7-13页 |
| 一、研究现状 | 第7-9页 |
| 二、研究目的和意义 | 第9-10页 |
| 三、理论基础和研究方法 | 第10-13页 |
| 第一章 日本媒体灾害报道话语体系构建 | 第13-23页 |
| 第一节 语料来源 | 第13-15页 |
| 一、以东日本大地震、广岛泥石流灾害、熊本地震为语料背景 | 第13-14页 |
| 二、以日本五大报纸的灾害报道为研究对象 | 第14-15页 |
| 第二节 主题类目 | 第15-18页 |
| 第三节 话语功能 | 第18-21页 |
| 一、信息公开 | 第19页 |
| 二、维护稳定 | 第19-20页 |
| 三、信息追踪 | 第20页 |
| 四、舆论引导 | 第20-21页 |
| 五、社会教育 | 第21页 |
| 本章小结 | 第21-23页 |
| 第二章 灾害报道修辞语境分析 | 第23-35页 |
| 第一节 语境要素 | 第23-28页 |
| 一、事件背景 | 第23-25页 |
| 二、社会环境 | 第25-27页 |
| 三、修辞主体 | 第27-28页 |
| 第二节 语境特征及语境作用 | 第28-33页 |
| 一、语境特征 | 第28页 |
| 二、语境作用 | 第28-33页 |
| 本章小结 | 第33-35页 |
| 第三章 日本灾害报道的结构分析 | 第35-54页 |
| 第一节 词汇特征 | 第35-38页 |
| 一、灾情、慰问与救灾类目下的关键词分析 | 第35-36页 |
| 二、受灾感受、各地援助及活动、重建类目下的关键词分析 | 第36-38页 |
| 第二节 词类特征 | 第38-43页 |
| 一、动词 | 第39-41页 |
| 二、名词 | 第41-43页 |
| 三、数词 | 第43页 |
| 第三节 句法形式 | 第43-47页 |
| 一、被动句 | 第43-45页 |
| 二、条件句 | 第45-47页 |
| 第四节 修辞方法 | 第47-50页 |
| 一、明喻 | 第47-48页 |
| 二、婉转法 | 第48-49页 |
| 三、置数法 | 第49-50页 |
| 第五节 语篇衔接 | 第50-53页 |
| 一、消息来源语 | 第50-51页 |
| 二、时空标记 | 第51-53页 |
| 本章小结 | 第53-54页 |
| 第四章 灾害报道修辞策略分析 | 第54-67页 |
| 第一节 灾情、慰问与救灾类目下灾害报道的修辞策略 | 第54-58页 |
| 一、灾情类目下灾害报道的修辞策略 | 第54-56页 |
| 二、慰问与救灾类目下灾害报道的修辞策略 | 第56-58页 |
| 第二节 受灾感受、各地援助及活动、重建类目下灾害报道的修辞策略 | 第58-65页 |
| 一、受灾感受类目下灾害报道的修辞策略 | 第58-61页 |
| 二、各地援助及活动类目下灾害报道的修辞策略 | 第61-64页 |
| 三、重建类目下灾害报道的修辞策略 | 第64-65页 |
| 本章小结 | 第65-67页 |
| 结论 | 第67-69页 |
| 参考文献 | 第69-71页 |
| 致谢 | 第71-72页 |
| 附录 | 第72-76页 |
| 攻读学位期间发表论文 | 第76页 |
