| 摘要 | 第5-6页 |
| Abstract | 第6页 |
| 0. 引言 | 第8-9页 |
| 1. 项目描述 | 第9-11页 |
| 1.1 项目选择 | 第9页 |
| 1.2 项目介绍 | 第9-11页 |
| 2. 翻译过程 | 第11-15页 |
| 2.1 前期准备 | 第11-12页 |
| 2.2 理论准备 | 第12页 |
| 2.3 确定预期读者和翻译目的 | 第12-14页 |
| 2.3.1 确定译文预期读者 | 第13页 |
| 2.3.2 确定翻译目的 | 第13-14页 |
| 2.4 翻译实践过程 | 第14-15页 |
| 3. 案例分析 | 第15-26页 |
| 3.1 术语的翻译 | 第15-17页 |
| 3.2 涉及经济学知识的句子的翻译 | 第17-19页 |
| 3.3 长句的翻译 | 第19-21页 |
| 3.4 图表的翻译 | 第21-26页 |
| 4. 项目总结 | 第26-28页 |
| 4.1 翻译过程中特别需要注意的问题 | 第26-27页 |
| 4.2 待解决的问题 | 第27-28页 |
| 参考文献 | 第28-29页 |
| 致谢 | 第29-30页 |
| 个人简历 | 第30-31页 |
| 附录 | 第31-138页 |