| Abstract | 第3页 |
| 摘要 | 第4-5页 |
| Abbreviations | 第5-9页 |
| Chapter One Introduction | 第9-13页 |
| 1.1 Background of the Study | 第9-10页 |
| 1.2 Significance of the Study | 第10-12页 |
| 1.3 Research Aims | 第12页 |
| 1.4 Organization of the Thesis | 第12-13页 |
| Chapter Two Literature Review | 第13-23页 |
| 2.1 An Overview of Language Reports | 第13-21页 |
| 2.1.1 Introduction to Terms | 第13-15页 |
| 2.1.2 Previous Studies on Language Reports | 第15-21页 |
| 2.2 Political News | 第21-23页 |
| Chapter Three Theoretical Framework | 第23-29页 |
| 3.1 A Brief Introduction to Adaptation Theory | 第23页 |
| 3.2 Making a Choice | 第23-25页 |
| 3.3 Three Properties of Languages | 第25-26页 |
| 3.3.1 Variability | 第25页 |
| 3.3.2 Negotiability | 第25-26页 |
| 3.3.3 Adaptability | 第26页 |
| 3.4 Four Angles of Investigation | 第26-29页 |
| 3.4.1 Contextual Correlates of Adaptability | 第26-27页 |
| 3.4.2 Structural Objects of Adaptability | 第27页 |
| 3.4.3 Dynamics of Adaptability | 第27页 |
| 3.4.4 Salience of Adaptation | 第27-29页 |
| Chapter Four Research Design | 第29-32页 |
| 4.1 Research Questions | 第29页 |
| 4.2 Data Collection | 第29-30页 |
| 4.3 Research Methodology and Procedures | 第30-32页 |
| Chapter Five Analysis of Language Reports in English and Chinese Political News. 24 | 第32-84页 |
| 5.1 Quantitative Analysis of Language Reports in English and Chinese PoliticalNews | 第32-51页 |
| 5.1.1 Reporting Modes | 第32-40页 |
| 5.1.2 Reporting Verbs | 第40-45页 |
| 5.1.3 News Sources | 第45-51页 |
| 5.2 Pragmatic Analysis of Language Reports in English and Chinese PoliticalNews | 第51-84页 |
| 5.2.1 Adaptation to the Mental World | 第51-73页 |
| 5.2.2 Adaptation to the Social World | 第73-79页 |
| 5.2.3 Adaptation to the Physical World | 第79-84页 |
| Chapter Six Conclusion | 第84-88页 |
| 6.1 Major Findings | 第84-85页 |
| 6.1.1 Similarities | 第84-85页 |
| 6.1.2 Differences | 第85页 |
| 6.2 Implications of the Study | 第85-86页 |
| 6.3 Limitations of the Study | 第86-88页 |
| Acknowledgements | 第88-89页 |
| References | 第89-94页 |
| Appendix | 第94-97页 |
