Acknowledgements | 第1-6页 |
摘要 | 第6-7页 |
Abstract | 第7-11页 |
Chapter 1 Introduction | 第11-14页 |
·Research Background | 第11-12页 |
·Purpose of the Research | 第12页 |
·Organization of the Thesis | 第12-14页 |
Chapter 2 Literature Review | 第14-30页 |
·Previous Research on Foreign Language Anxiety and Listening Comprehension Anxiety | 第14-20页 |
·Foreign Language Anxiety | 第14-17页 |
·Listening Comprehension Anxiety | 第17-20页 |
·Previous Research on Listening Comprehension for Interpreting | 第20-25页 |
·A Review of Interpreting | 第20-22页 |
·A Review of Interpreting Performance Evaluation | 第22-23页 |
·Listening Comprehension for Interpreting | 第23-25页 |
·Theoretical Framework | 第25-30页 |
·Krashen's Monitor Theory | 第25-28页 |
·The Affective Filter Hypothesis and Listening Comprehension for Interpreting | 第28-30页 |
Chapter 3 Research Methodology | 第30-40页 |
·Research Questions | 第30页 |
·Subjects | 第30-31页 |
·Instruments | 第31-35页 |
·A Mock Test of E-C Consecutive Interpreting | 第31-32页 |
·Listening Comprehension for E-C Consecutive Interpreting Anxiety Scale | 第32-35页 |
·Data Collection | 第35-36页 |
·Mock Test Conducting Procedure | 第35页 |
·Questionnaire Conducting Procedure | 第35-36页 |
·Data Analysis | 第36-40页 |
·Questionnaire Analysis | 第36-37页 |
·Mock Test Analysis | 第37-39页 |
·Correlation Analysis between LC Anxiety and the E-C Interpreting Performance | 第39-40页 |
Chapter 4 Results and Discussion | 第40-59页 |
·Reliability and Validity Analysis of the LCECCIAS | 第40页 |
·Descriptive Analysis of the Questionnaire | 第40-50页 |
·Descriptive Analysis of the Background Information | 第40-41页 |
·Descriptive Analysis of the LCECCIAS | 第41-50页 |
·Results of the Mock Test | 第50-54页 |
·Correlation Analysis | 第54-59页 |
Chapter 5 Conclusion | 第59-68页 |
·Major Findings | 第59-60页 |
·Implications of the Study | 第60-64页 |
·Theoretical Implication | 第60-61页 |
·Practical Implication | 第61-64页 |
·Limitations of the Study | 第64-66页 |
·Recommendations for Future Research | 第66-68页 |
Bibliography | 第68-74页 |
Appendix Ⅰ | 第74-77页 |
Appendix Ⅱ | 第77-80页 |
Papers Published During the Study for M. A. Degree | 第80页 |