| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-9页 |
| Introduction | 第9-12页 |
| Chapter One Current Research Results | 第12-28页 |
| 1．1 Current Research of English Pragmatic Markers | 第12-20页 |
| 1．1．1 The Discourse/Coherence Approach | 第14-16页 |
| 1．1．2 The Grammatical-pragmatic Approach | 第16-18页 |
| 1．1．3 The Cognitive-pragmatic Approach | 第18-20页 |
| 1．2 Current Research of Chinese Pragmatic Markers | 第20-22页 |
| 1．3 Brief Comments on Current Research | 第22-23页 |
| 1．4 Working Definition | 第23-28页 |
| Chapter Two The Theoretical Framework | 第28-36页 |
| 2．1 Relevance Theory | 第28-33页 |
| 2．1．1 Cognitive Environment | 第28-29页 |
| 2．1．2 Two Principles of Relevance | 第29-30页 |
| 2．1．3 Implicatures and Explicatures | 第30-31页 |
| 2．1．4 Context and Contextual effects | 第31-33页 |
| 2．2 Grammaticalization Theory | 第33-34页 |
| 2．3 The Politeness Principle | 第34-36页 |
| Chapter Three The Description and Analysis of Chinese Pragmatic Markers | 第36-73页 |
| 3．1 Classifications | 第36-47页 |
| 3．1．1 Conclusive Markers | 第36-37页 |
| 3．1．2 Inferential Markers | 第37-38页 |
| 3．1．3 Cause-effect Markers | 第38-39页 |
| 3．1．4 Contrastive Markers | 第39-40页 |
| 3．1．5 Additive Markers | 第40页 |
| 3．1．6 Going-forward Markers | 第40-41页 |
| 3．1．7 Attitudinal Markers | 第41-42页 |
| 3．1．8 Formulational Markers | 第42页 |
| 3．1．9 Reformulation Markers | 第42-43页 |
| 3．1．10 Concessive Markers | 第43-44页 |
| 3．1．11 Unconditional Markers | 第44页 |
| 3．1．12 Evidential Markers | 第44-45页 |
| 3．1．13 Commentary Markers | 第45-46页 |
| 3．1．14 Predicative Markers | 第46-47页 |
| 3．2 Cognitive Functions in Utterance Interpretation | 第47-61页 |
| 3．2．1 A Relevance-theoretic View of Utterance Interpretation | 第47-50页 |
| 3．2．2 Higher-level Explicatures | 第50-52页 |
| 3．2．3 Chinese Pragmatic Markers and Contextual Effects | 第52-59页 |
| 3．2．3．1 Chinese Pragmatic Markers Concerned with Strengthening | 第52-55页 |
| 3．2．3．2 Chinese Pragmatic Markers Introducing Inconsistency | 第55-56页 |
| 3．2．3．3 Chinese Pragmatic Markers Introducing Contextual Implications | 第56-59页 |
| 3．2．4 Pragmatic Motivation | 第59-61页 |
| 3．3 The Causes of the Generation of Chinese Pragmatic Markers | 第61-73页 |
| 3．3．1 Grammaticalization | 第61-70页 |
| 3．3．2 Habitualization | 第70-73页 |
| Conclusion | 第73-76页 |
| Notes | 第76-77页 |
| Bibliography | 第77-82页 |
| Appendix | 第82-83页 |
| Acknowledgements | 第83-84页 |
| 原创性声明 | 第84页 |
