| 致谢 | 第5-7页 |
| 内容提要 | 第7-8页 |
| ABSTRACT | 第8页 |
| 凡例 | 第11-13页 |
| 第一章 绪论 | 第13-26页 |
| 第一节 明清闽南方言文献资料概况 | 第13-20页 |
| 一、散见於各类文献中的闽南方言资料 | 第14-17页 |
| 二、明清闽南方言文献 | 第17-20页 |
| 第二节 研究对象与研究现状 | 第20-26页 |
| 第二章 《正音乡谈》、《官话汇解》考论 | 第26-39页 |
| 第一节 《正音乡谈》的版本、体例、性质与方言归属 | 第26-32页 |
| 第二节 《官话汇解》的作者身份、编纂体例与方言归属 | 第32-39页 |
| 第三章 研究方法与研究价值 | 第39-108页 |
| 第一节 研究方法 | 第39-54页 |
| 一、即音求义 | 第39-42页 |
| 二、共时比较 | 第42-45页 |
| 三、历时比较 | 第45-47页 |
| 四、溯本求源 | 第47-50页 |
| 五、文献互证 | 第50-54页 |
| 第二节 研究价值 | 第54-108页 |
| 一、有助于闽南方言献曲文献的整理与校勘 | 第54-70页 |
| 二、有助于辞书编纂 | 第70-82页 |
| 三、有助于汉语谚语研究 | 第82-86页 |
| 四、有助于汉语方言词汇史研究 | 第86-97页 |
| 五、有助于方言同源词研究 | 第97-103页 |
| 六、有助于闽南方言用字的规范化 | 第103-108页 |
| 第四章 词汇研究 | 第108-209页 |
| 第一节 词汇概貌 | 第108-117页 |
| 一、雅俗词语共现 | 第108-111页 |
| 二、时代特色鲜明 | 第111-115页 |
| 三、方言色彩浓厚 | 第115-117页 |
| 第二节 方言词的产生途径 | 第117-129页 |
| 一、沿用古语 | 第117-119页 |
| 二、方言创新 | 第119-128页 |
| 三、吸收外来词 | 第128-129页 |
| 第三节 词语匯释 | 第129-194页 |
| 一、天文地理 | 第130-135页 |
| 二、时令节气 | 第135-139页 |
| 三、花果草木 | 第139-149页 |
| 三、鸟兽虫鱼 | 第149-163页 |
| 四、身体部位 | 第163-167页 |
| 五、社会生活 | 第167-171页 |
| 六、工具器用 | 第171-194页 |
| 第四节 从方言词看南方方言词汇的共性 | 第194-209页 |
| 第五章 用字研究 | 第209-293页 |
| 第一节 文献用字情祝 | 第209-212页 |
| 一、常见的俗字 | 第209-211页 |
| 二、独具地域特色的方言俗字 | 第211-212页 |
| 第二节 方言俗字类型 | 第212-231页 |
| 一、记音字 | 第213-214页 |
| 二、训读字 | 第214-218页 |
| 三、同形字 | 第218-222页 |
| 四、新造字 | 第222-231页 |
| 第三节 方言俗字考释 | 第231-254页 |
| 一、天文地理 | 第231-236页 |
| 二、乌兽虫鱼 | 第236-240页 |
| 三、身体动作 | 第240-246页 |
| 四、饮食五味 | 第246-252页 |
| 五、工具器用 | 第252-254页 |
| 第四节 本字探索 | 第254-283页 |
| 一、探求方言本字的方法 | 第254-256页 |
| 二、本字探索 | 第256-283页 |
| 第五节 跨方言的方言俗字 | 第283-293页 |
| 一、概说 | 第283-285页 |
| 二、跨方言的方言俗字“生” | 第285-293页 |
| 结语 | 第293-295页 |
| 附录 異体字表 | 第295-328页 |
| 徵引文献 | 第328-343页 |
| 参考文献 | 第343-348页 |
| 书影 | 第348-352页 |
| 作者简历 | 第352页 |