| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-9页 |
| 一、引言 | 第9-11页 |
| (一) 研究背景 | 第9页 |
| (二) 研究问题和意义 | 第9-10页 |
| (三) 论文结构 | 第10-11页 |
| 二、任务描述 | 第11-13页 |
| (一) 任务内容 | 第11页 |
| (二) 译前分析 | 第11-13页 |
| 三、任务过程 | 第13-17页 |
| (一) 译前准备 | 第13-14页 |
| (二) 任务流程设计 | 第14-17页 |
| 四、汉语会计文本的英译实践 | 第17-36页 |
| (一) 文本的理解 | 第17-21页 |
| (二) 文本的表达 | 第21-34页 |
| (三) 文本的校审 | 第34-36页 |
| 五、总结 | 第36-38页 |
| 参考文献 | 第38-40页 |
| 附录 | 第40-103页 |
| 致谢 | 第103页 |