摘要 | 第1-6页 |
Abstract | 第6-9页 |
第一章 引言 | 第9-11页 |
·研究背景与意义 | 第9页 |
·研究问题 | 第9-10页 |
·论文结构 | 第10-11页 |
第二章 模因 | 第11-14页 |
·模因的概念 | 第11-12页 |
·模因的生命周期 | 第12-14页 |
第三章 翻译模因论 | 第14-18页 |
·翻译模因论的概念 | 第14-15页 |
·模因在翻译活动中的传播方式 | 第15-16页 |
·国内翻译模因论的研究 | 第16-18页 |
第四章 广告语言模因复制与翻译语言模因复制 | 第18-23页 |
·商业广告定义 | 第18页 |
·广告语言模因的复制 | 第18-19页 |
·翻译语言模因的复制 | 第19-23页 |
第五章 翻译模因在英汉商业广告翻译中的应用 | 第23-37页 |
·英汉广告基因型模因的翻译 | 第23-31页 |
·英汉广告表现型模因的翻译 | 第31-37页 |
第六章 结束语 | 第37-38页 |
参考文献 | 第38-39页 |
致谢 | 第39页 |