| Abstract | 第1-6页 |
| 摘要 | 第6-8页 |
| Introduction | 第8-10页 |
| 1 Literature Review | 第10-23页 |
| ·An Introduction to Domestication and Foreignization | 第10-11页 |
| ·Researches on Domestication and Foreignization | 第11-15页 |
| ·Researches on Different Versions of The Analects | 第15-18页 |
| ·Two Levels on Domestication and Foreignization | 第18-23页 |
| 2 Methodology | 第23-25页 |
| 3 Findings and Discussion | 第25-50页 |
| ·Results | 第25-26页 |
| ·Domestication and Foreignization in Translating The Analects | 第26-50页 |
| ·On the lexical level | 第26-34页 |
| ·On the syntactic level | 第34-38页 |
| ·On the stylistic level | 第38-43页 |
| ·On the cultural level | 第43-50页 |
| Conclusion | 第50-53页 |
| Acknowledgements | 第53-54页 |
| References | 第54-59页 |