首页--语言、文字论文--汉语论文--语法论文--近代、现代语法论文

HPSG理论中“自己”和量化名词短语的语用解释的约束条件体系

Acknowledgements第1-5页
Abstract第5-7页
摘要第7-15页
Chapter One INTRODUCTION第15-30页
   ·Theoretical preliminaries第15-25页
     ·Linguistic form and its pragmatic interpretation第15-16页
     ·HPSG and its application to Chinese第16-20页
       ·HPSG第17-19页
       ·HPSG application to Chinese第19-20页
     ·Expert System (ES)第20-25页
       ·ES in Linguistics第20-22页
         ·Fundamental belief第20-21页
         ·Some implemented linguistic ESs第21-22页
       ·ES in Computer Science第22-25页
         ·Definition of ES第22-23页
         ·A brief history of ES第23-24页
         ·Limitations of ES第24-25页
   ·Research design and its rationale第25-28页
     ·Why HPSG第25-27页
     ·Link between the linguistic and computational ESs第27页
     ·Integrated language model第27-28页
   ·Research Methodology第28-30页
Chapter Two RELATED WORK第30-41页
   ·Unification and combination第30-33页
     ·Unification of simple AVMs第30-31页
     ·Unification of tagged AVMs第31-32页
     ·Combinatory rules第32-33页
   ·Semantic computability based on HowNet第33-41页
     ·Introduction to HowNet第33-36页
       ·Structure and relations in HowNet第33-35页
       ·Limitations of HowNet第35-36页
     ·Lexical semantic similarity computation (LSSC)第36-41页
       ·A simple model第37-38页
       ·Word similarity computing model第38-39页
       ·A model for content words第39-41页
Chapter Three EXPERT SYSTEM OF THE CHINESE REFLEXIVE ZIJI第41-70页
   ·A brief diachronic survey of ziji第41-42页
   ·A brief review of anaphoric studies第42-43页
   ·Noun Phrase Accessibility (NPA)第43-44页
   ·Pragmatic interpretations of ziji in discourse第44页
   ·Discussions on some experts第44-46页
     ·Formal types of ziji and its antecedent第44-45页
     ·Syntactic positions of ziji and its antecedent第45页
     ·Text Style第45页
     ·Distance between ziji and its antecedent第45页
     ·Potential experts第45-46页
   ·Database construction第46-48页
   ·Discussion and findings第48-60页
     ·Distributions and their hints第48-51页
     ·Correlative experts第51-52页
       ·Correlation between the form and number of ziji’s antecedent第51页
       ·Correlation between distance and text styles第51页
       ·Correlation between syntactic positions of ziji and its antecedent第51-52页
     ·The role of semantic computation in ziji’s pragmatic interpretation第52-54页
     ·Votes assignment and tally computation第54-59页
       ·Votes assignment第54-58页
       ·Tally computation第58-59页
     ·Hints from failure analyses第59-60页
   ·Ziji’s ES in HPSG第60-70页
     ·Ziji and binding theory in HPSG第60-64页
     ·Studies on ziji in HPSG framework第64-66页
     ·ES of ziji in HPSG第66-70页
 Chapter Four EXPERT SYSTEM OF CHINESE QNPS第70-130页
   ·Classifications of Qs第70-77页
     ·Grammatical classifications of English Qs第71-72页
     ·Classifications of Chinese Qs第72-75页
     ·Formal Types of Chinese Qs第75-77页
   ·Semantic Relations between Qs in English and Chinese第77-87页
     ·Research Methodology第78页
     ·Analysis第78-85页
       ·From English Qs to Chinese Qs第78-82页
       ·From Chinese Qs to English Qs第82-85页
     ·Conclusions第85-87页
   ·Some approaches to Q interpretations第87-90页
     ·Q interpretations by standard logic第87-88页
     ·Q interpretations by syntactic theories第88-90页
   ·Expert System of Qs第90-100页
     ·Pragmatic interpretations of QNPs in discourse第90-93页
     ·A Functional Account of Q Scope in English: Expert System第93-94页
     ·ES of Chinese quantified sentence第94-96页
     ·Q experts第96-100页
       ·Tense第96-97页
       ·Aspect第97-98页
       ·Voice第98页
       ·Vocabulary第98-99页
       ·Syntactic Structures第99-100页
       ·Other influential factors第100页
   ·Database construction第100-104页
     ·General Principles第100-102页
     ·Q database construction第102页
     ·Overview of the database structure batch one第102-104页
   ·Discussions and findings based on database batch one第104-112页
     ·Merge and division of experts第104页
     ·Rearrangement of existing experts第104-105页
     ·Cancellations and additions of experts第105-107页
       ·Cancellations of experts第105-106页
       ·The additions of experts第106-107页
     ·About the values of Q’s formal types第107-108页
     ·About values of a QNP’s pragmatic interpretations第108页
     ·About syntactic positions第108-109页
     ·About input form第109-110页
     ·More information to be collected第110页
     ·Suggestions for order of operation in computing第110页
     ·Overview of Q database batch two第110-112页
   ·Discussions and findings based on database batch two第112-124页
     ·Overall statistics第112-114页
     ·Word segmentation and construction filtering第114-116页
     ·Tally difference in dual-Q sentences第116-117页
     ·Influence of tense and aspect experts第117-118页
     ·Newly discovered experts第118-120页
       ·Intensifier 是第118-119页
       ·Text type第119-120页
     ·Average tallies of Qs with each pragmatic interpretation第120-122页
     ·Hints from failure analyses第122-124页
   ·Q ES in HPSG framework第124-130页
     ·Quantification in HPSG第124-128页
     ·ES in HPSG第128-130页
Chapter Five LINGUISTIC AND COMPUTATIONAL MODEL OF ES CONSTRUCTION第130-134页
   ·Linguistic ES construction第130-131页
   ·Computational ES construction第131-134页
Chapter Six CONCLUDING REMARKS第134-136页
   ·What we have achieved第134页
   ·Limitations and suggestions for further research第134-136页
References第136-142页
Appendix 1 Hierarchical Structure in HPSG第142-143页
Appendix 2 Relations in Hownet第143-144页
Appendix 3 [CODE] of Dictionaries Referred to第144-145页
Appendix 4 Generated data from Q database batch 2第145-146页

论文共146页,点击 下载论文
上一篇:论译者风格批评
下一篇:猜测与反驳--同声传译认知理论研究