| Acknowledgements | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-7页 |
| 摘要 | 第7-10页 |
| Chapter One Introduction | 第10-13页 |
| ·Background of the study | 第10-11页 |
| ·Motivation of the study | 第11页 |
| ·Research questions | 第11页 |
| ·Outline of the study | 第11-13页 |
| Chapter Two Literature Review | 第13-21页 |
| ·Research into nominalization abroad | 第13-19页 |
| ·Traditional study on nominalization | 第13-14页 |
| ·Structural Study on Nominalization | 第14-16页 |
| ·Transformational-Generative Study on Nominalization | 第16-17页 |
| ·A Cognitive Study on Nominalization | 第17-18页 |
| ·Systemic-functional Study on the nominalization | 第18-19页 |
| ·Research into nominalization at home | 第19-21页 |
| Chapter Three Comparison of Nominalization between English and Chinese News Headlines | 第21-41页 |
| ·Nominalization | 第21-24页 |
| ·Definitions of Nominalization | 第21-22页 |
| ·Classifications of Nominalization | 第22-24页 |
| ·News Headlines | 第24-26页 |
| ·Definition of news headlines | 第24-26页 |
| ·Classification of news headlines | 第26页 |
| ·Nominalization as a type of Grammatical Metaphor | 第26-34页 |
| ·Congruence and incongruence | 第27-29页 |
| ·Transitivity system | 第29-31页 |
| ·Types of Grammatical Metaphor | 第31-33页 |
| ·Three metafunctions | 第33-34页 |
| ·Comparison of Nominalization between English and Chinese News Headline | 第34-41页 |
| ·Lexical Comparison | 第34-35页 |
| ·Syntactic Comparison | 第35-38页 |
| ·Structural Comparison | 第38-41页 |
| Chapter Four Methodology and Analysis | 第41-55页 |
| ·Data Collection | 第41-42页 |
| ·Purpose of Data Collection | 第41页 |
| ·Description of Data Collection | 第41-42页 |
| ·Research Methods of the Study | 第42-43页 |
| ·Instrument | 第43页 |
| ·Method | 第43页 |
| ·Results and Analysis | 第43-55页 |
| ·A General Description of the Data | 第43-45页 |
| ·Comparison of Nominalization between English and Chinese News Headlines | 第45-47页 |
| ·Nominalization Caused by Process Transferences | 第47-50页 |
| ·Analysis | 第50-52页 |
| ·Nominalization and three metafunctions | 第52-55页 |
| Chapter Five Conclusion | 第55-58页 |
| ·Summary | 第55-56页 |
| ·Implications | 第56页 |
| ·Limitations | 第56-58页 |
| Bibliography | 第58-60页 |
| Published Papers | 第60-61页 |
| 详细摘要 | 第61-66页 |
