| 摘要 | 第1-5页 |
| Аннотация | 第5-6页 |
| 一、中俄企业名称特点 | 第6-9页 |
| （一）中国企业名称的构成 | 第6-7页 |
| （二）俄罗斯企业名称的构成 | 第7-9页 |
| 二、中国企业名称俄译方法 | 第9-14页 |
| （一）企业名称中通名的译法 | 第9-11页 |
| （二）企业名称中修饰语的译法 | 第11-12页 |
| （三）企业名称中字号的译法 | 第12-14页 |
| 三、企业名称俄译需注意的问题 | 第14-17页 |
| （一）“股份有限公司”与“无限股份公司”的定义 | 第14-15页 |
| （二）ОАО (АООТ)及ЗАО (АОЗТ)的定义 | 第15-17页 |
| 参考文献 | 第17-18页 |
| 致谢 | 第18-20页 |
| 附录1 | 第20-58页 |
| 附录2 | 第58-140页 |