| 摘要 | 第1-6页 |
| ABSTRACT | 第6-12页 |
| Chapter 1 Introduction | 第12-15页 |
| ·Research Background | 第12-13页 |
| ·Significance of the Study | 第13页 |
| ·Research Problem | 第13-14页 |
| ·Layout of This Thesis | 第14-15页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第15-32页 |
| ·The Introduction to Polysemy | 第15-17页 |
| ·The Definition of Polysemy | 第15-16页 |
| ·The Characteristics of Polysemy | 第16-17页 |
| ·Previous Studies on Polysemy | 第17-25页 |
| ·Classical Approaches to Polysemy | 第18-20页 |
| ·The Cognitive Approach to Polysemy | 第20-23页 |
| ·Three Major Motivations of Polysemy | 第23-25页 |
| ·Previous Studies on Collocation | 第25-28页 |
| ·Structural Approach to Collocation | 第25-26页 |
| ·Corpus-based Approach to Collocation | 第26-28页 |
| ·Previous Studies on Colligation | 第28-32页 |
| ·Grammatical Approach to colligation | 第28-30页 |
| ·Corpus-based Approach to Colligation | 第30-32页 |
| Chapter 3 Research Method | 第32-37页 |
| ·Corpora Used in the Study | 第32-33页 |
| ·Tools for Data Collection | 第33-34页 |
| ·Procedures for Data Collection | 第34-35页 |
| ·Procedures for Data Analysis | 第35-37页 |
| Chapter 4 Results and Discussion | 第37-85页 |
| ·The Meanings of the Polysemes in MEEC and BNC | 第37-39页 |
| ·The Collocations of the Polysemes in MEEC and BNC | 第39-55页 |
| ·The Collocations of Nominal Polysemes in MEEC and BNC | 第39-50页 |
| ·The Collocations of Verbal Polysemes in MEEC and BNC | 第50-55页 |
| ·The Colligations of the Polysemes in MEEC and BNC | 第55-71页 |
| ·The Colligations of Nominal Polysemes in MEEC and BNC | 第55-65页 |
| ·The Colligations of Verbal Polysemes in MEEC and BNC | 第65-71页 |
| ·The Application of Metaphor and Metonymy in Polysemy Teaching in MEE | 第71-85页 |
| ·The Application of Metaphor in Polysemy Teaching in MEE | 第71-76页 |
| ·The Application of Metonymy in Polysemy Teaching in MEE | 第76-85页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第85-88页 |
| ·Major Findings of the Study | 第85-86页 |
| ·Practical Implications | 第86页 |
| ·Limitations | 第86-87页 |
| ·Suggestions for Further Study | 第87-88页 |
| References | 第88-92页 |
| Appendix Ⅰ | 第92-93页 |
| Acknowledgements | 第93-94页 |
| Resume | 第94页 |