Abstract | 第1-5页 |
摘要 | 第5-6页 |
Table of Contents | 第6-7页 |
Chapter One Introduction | 第7-9页 |
Chapter Two Text Analysis | 第9-12页 |
·Extratextual Factors | 第9-10页 |
·Sender | 第9-10页 |
·Audience | 第10页 |
·Intratextual Factors | 第10-12页 |
·Subject Matter | 第10-11页 |
·Content | 第11-12页 |
Chapter Three Data Analysis | 第12-14页 |
·Errors Tendency Analysis | 第12-13页 |
·Self-score | 第13-14页 |
Chapter Four Performance Analysis | 第14-24页 |
·Good Performances | 第14-18页 |
·Tone and Quick Response | 第14-15页 |
·Subject Transformation | 第15-17页 |
·Terminology | 第17-18页 |
·Poor Performances | 第18-24页 |
·Mistranslation | 第18-20页 |
·Information Loss | 第20-22页 |
·Lexical and Grammatical Errors | 第22-24页 |
Chapter Five Conclusion | 第24-25页 |
References | 第25-26页 |
Appendix Transcription of the Lecture Recording | 第26-48页 |
Acknowledgments | 第48页 |