日本女性语的变迁--以女性语中性化为中心
| 目录 | 第1-8页 |
| 日文摘要 | 第8-10页 |
| 中文摘要 | 第10-11页 |
| 引言 | 第11-13页 |
| 1.在日本有关女性用语的研究 | 第11页 |
| 2.在中国有关女性用语的研究 | 第11-13页 |
| 第一章 日本女性用语的教育与确立 | 第13-24页 |
| ·明治时期的女性解放运动 | 第13-14页 |
| ·明治时期的女性教育 | 第14-18页 |
| ·学制的颁布 | 第14页 |
| ·男女分校的制度化 | 第14页 |
| ·女校的设立 | 第14-15页 |
| ·女性教育的目的和方针 | 第15-17页 |
| ·女性受教育状况 | 第17-18页 |
| ·有关女性用语的评论与主张 | 第18-20页 |
| ·明治时期小说中的女性用语 | 第20-23页 |
| ·女性用语的制度化 | 第23-24页 |
| 第二章 传统女性用语中的性差别逐渐减弱 | 第24-35页 |
| ·战前的女性及其语言 | 第24-25页 |
| ·战时的女性及其语言 | 第25-31页 |
| ·有关女性用语的评论 | 第25-29页 |
| ·女性用语的新变化 | 第29-30页 |
| ·产生变化的社会背景 | 第30-31页 |
| ·战后初期的女性及其语言 | 第31-35页 |
| 第三章 女性用语的中性化趋势 | 第35-44页 |
| ·世界范围内有关女性用语的研究状况 | 第35-36页 |
| ·日本国内环境 | 第36-38页 |
| ·女性用语的研究对日本女性用语的影响 | 第36-37页 |
| ·日本女性的状况 | 第37-38页 |
| ·这一时期的日本女性用语 | 第38-44页 |
| ·有关女性用语的评论 | 第38-41页 |
| ·女性与流行语的关系 | 第41-44页 |
| ·什么是流行语 | 第41-42页 |
| ·从女性使用流行语的情况考察 | 第42-44页 |
| 第四章 从文末表达方式分析日本女性用语的变迁 | 第44-67页 |
| ·明治初期至昭和末期的女性用语 | 第44-54页 |
| ·疑问的表达方式 | 第45-46页 |
| ·赞叹、感动的表达方式 | 第46-47页 |
| ·コト、テヨ、ダワ的使用情况 | 第47-51页 |
| ·コト的使用 | 第47-48页 |
| ·テヨ的使用 | 第48-49页 |
| ·ダワ的使用 | 第49-51页 |
| ·ございます的使用 | 第51-54页 |
| ·平成时期的女性用语 | 第54-67页 |
| ·自然谈话中的女性用语 | 第54-59页 |
| ·问卷调查中的女性用语 | 第59-63页 |
| ·小学国语教材中的女性用语 | 第63-66页 |
| ·流行歌曲中的女性用语 | 第66-67页 |
| 第五章 结论 | 第67-68页 |
| 参考文献资料 | 第68-71页 |
| 致谢 | 第71-72页 |
| 附录 | 第72-73页 |
