泰语语言禁忌研究
摘要 | 第1-5页 |
ABSTRACT | 第5-8页 |
第一章 绪论 | 第8-18页 |
第一节 泰语语言禁忌研究现状 | 第9-13页 |
第二节 理论基础和研究方法 | 第13-16页 |
第三节 创新点和研究价值 | 第16-17页 |
第四节 框架和主要内容 | 第17-18页 |
第二章 泰语语言禁忌的类型 | 第18-39页 |
第一节 话题类语言禁忌 | 第18-23页 |
第二节 宗教类语言禁忌 | 第23-26页 |
第三节 皇室类语言禁忌 | 第26-29页 |
第四节 生理类语言禁忌 | 第29-32页 |
第五节 两性类语言禁忌 | 第32-36页 |
第六节 咒骂类语言禁忌 | 第36-39页 |
第三章 泰语语言禁忌的特点 | 第39-44页 |
第一节 阶层性和社会性的统一 | 第39-41页 |
第二节 系统性和衍生性的统一 | 第41-42页 |
第三节 民族传统性和现代趋同性的统一 | 第42-44页 |
第四章 泰语语言禁忌的典型生成模式 | 第44-47页 |
第一节 模糊替代模式 | 第44页 |
第二节 形象比喻模式 | 第44-45页 |
第三节 语义升华模式 | 第45页 |
第四节 降格陈述模式 | 第45-46页 |
第五节 外语词替代模式 | 第46-47页 |
第五章 泰语语言禁忌形成与发展的影响因素 | 第47-51页 |
第一节 宗教政治因素 | 第47-49页 |
第二节 生理心理因素 | 第49-50页 |
第三节 自然地理因素 | 第50-51页 |
第六章 泰汉和泰英语言禁忌文化对比 | 第51-61页 |
第一节 泰汉语言禁忌文化的对比分析 | 第51-56页 |
第二节 泰英语言禁忌文化的对比分析 | 第56-61页 |
第七章 泰语语言禁忌的应用 | 第61-65页 |
第一节 对外汉语中的应用 | 第61-62页 |
第二节 跨文化交际中的应用 | 第62-65页 |
结语 | 第65-66页 |
附录 | 第66-68页 |
参考文献 | 第68-73页 |
一、 专著 | 第68-69页 |
二、 论文 | 第69-71页 |
三、 外文参考文献 | 第71-73页 |
后记 | 第73-74页 |
攻读学位期间发表的学术论文目录 | 第74页 |