| ACKNOWLEDGEENTS | 第3-4页 |
| ABSTRACT | 第4-5页 |
| 摘要 | 第6-13页 |
| List of Abbreviations | 第13-14页 |
| Chapter 1 INTRODUCTION | 第14-18页 |
| 1.1 Research Background | 第14-15页 |
| 1.2 Objectives of the Research | 第15-16页 |
| 1.3 Significance of the Research | 第16-17页 |
| 1.4 Research Methodology | 第17页 |
| 1.5 Organization of the Thesis | 第17-18页 |
| Chapter 2 LITERATURE REVIEW | 第18-26页 |
| 2.1 Development of Metaphor Studies | 第18-21页 |
| 2.1.1 Rhetoric Studies of Metaphor | 第18-19页 |
| 2.1.2 Semantic Studies of Metaphor | 第19-20页 |
| 2.1.3 Cognitive Studies of Metaphor | 第20-21页 |
| 2.2 Previous Studies on Ecological Metaphors | 第21-23页 |
| 2.2.1 Previous Studies on Ecological Metaphors at Home | 第22-23页 |
| 2.2.2 Previous Studies on Ecological Metaphors Abroad | 第23页 |
| 2.3 Corpus Research Method to Conceptual Metaphor Theory | 第23-25页 |
| 2.4 Summary | 第25-26页 |
| Chapter 3 THEORETICAL FRAMEWORK | 第26-34页 |
| 3.1 Definition of Conceptual Metaphor Theory | 第26-27页 |
| 3.2 Experiential Basis of Conceptual Metaphor | 第27-28页 |
| 3.3 Three Types of Conceptual Metaphor | 第28-31页 |
| 3.3.1 Structural Metaphors | 第28-29页 |
| 3.3.2 Orientational Metaphors | 第29-30页 |
| 3.3.3 Ontological Metaphors | 第30-31页 |
| 3.4 Universality of Conceptual Metaphor | 第31-32页 |
| 3.5 Variation of Conceptual Metaphor | 第32-33页 |
| 3.6 Summary | 第33-34页 |
| Chapter 4 RESEARCH DESIGN | 第34-40页 |
| 4.1 Research Questions | 第34页 |
| 4.2 Research Methods | 第34-36页 |
| 4.2.1 Critical Metaphor Analysis | 第35页 |
| 4.2.2 Corpus-driven Method | 第35-36页 |
| 4.3 Corpus Selection | 第36-38页 |
| 4.3.1 CCND Corpus | 第37页 |
| 4.3.2 NOW Corpus | 第37-38页 |
| 4.4 Research Procedures | 第38-40页 |
| Chapter 5 DATA COLLECTION | 第40-45页 |
| 5.1 Metaphor Identification in CCND Corpus and NOW Corpuses | 第40-41页 |
| 5.2 Data Collection and Classification of Ecological Metaphors in CCND Corpus | 第41-44页 |
| 5.3 Data Collection and Classification of Ecological Metaphors in NOW Corpus | 第44-45页 |
| Chapter 6 AN ANALYSIS OF ECOLOGICAL METAPHORS IN CCND AND NOW CORPUSES | 第45-78页 |
| 6.1 An Analysis of Ecological Metaphors in Chinese CCND Corpus | 第45-62页 |
| 6.1.1 War Metaphors | 第45-48页 |
| 6.1.2 Human Metaphors | 第48-52页 |
| 6.1.3 Treasure Metaphors | 第52-53页 |
| 6.1.4 Journey Metaphors | 第53-55页 |
| 6.1.5 Exam Metaphors | 第55-56页 |
| 6.1.6 Business Metaphors | 第56-57页 |
| 6.1.7 Bank Metaphors | 第57-58页 |
| 6.1.8 Building Metaphors | 第58-59页 |
| 6.1.9 Other Metaphors | 第59-62页 |
| 6.2 An Analysis of Ecological Metaphors in English NOW Corpus | 第62-70页 |
| 6.2.1 War Metaphors | 第62-64页 |
| 6.2.2 Human Metaphors | 第64-66页 |
| 6.2.3 Building Metaphors | 第66-67页 |
| 6.2.4 Business Metaphors | 第67-68页 |
| 6.2.5 Balance Metaphors | 第68-69页 |
| 6.2.6 Other Metaphors | 第69-70页 |
| 6.3 A Comparative Analysis of Ecological Metaphors in Chinese and English Corpuses | 第70-76页 |
| 6.3.1 A Comparative Analysis of War Metaphors | 第71-72页 |
| 6.3.2 A Comparative Analysis of Human Metaphors | 第72-74页 |
| 6.3.3 A Comparative Analysis of Building Metaphors | 第74页 |
| 6.3.4 A Comparative Analysis of Business Metaphors | 第74-75页 |
| 6.3.5 Other Metaphors | 第75-76页 |
| 6.4 Summary | 第76-78页 |
| Chapter 7 CONCLUSION | 第78-81页 |
| 7.1 Major Findings of the Research | 第78-79页 |
| 7.2 Implications of the Research | 第79-80页 |
| 7.3 Limitations of the Research | 第80页 |
| 7.4 Suggestions for Further Researches | 第80-81页 |
| BIBLIOGRAPHY | 第81-84页 |
| PUBLICATIONS | 第84-85页 |
