| 摘要 | 第2页 |
| 要旨 | 第3-6页 |
| はじめに | 第6-7页 |
| 第一章 先行研究 | 第7-9页 |
| 第二章 日本語の敬語について | 第9-24页 |
| 2.1 敬語についての基本的な認識 | 第9-10页 |
| 2.1.1 敬語の定義 | 第9页 |
| 2.1.2 日本語敬語の起源及び重要性 | 第9-10页 |
| 2.2 日本語敬語の種類及び表し方 | 第10-20页 |
| 2.2.1 敬語の種類 | 第10-11页 |
| 2.2.2 敬語の表し方 | 第11-20页 |
| 2.3 敬語の機能 | 第20-24页 |
| 第三章 敬語の誤用現象 | 第24-34页 |
| 3.1 称呼の誤用 | 第24-25页 |
| 3.2 「お（ご）…できる」の誤用 | 第25-26页 |
| 3.3 「でございます」と「でいらっしやいます」の混用 | 第26页 |
| 3.4 「ございます」の誤用 | 第26-27页 |
| 3.5 、敬語についての過剰な使用 | 第27-29页 |
| 3.6 「くださる」と「いただく」についての誤用 | 第29-30页 |
| 3.7 敬語使用の不調和問題 | 第30-31页 |
| 3.8 恩恵を理解すること | 第31-33页 |
| 3.9 他の誤用 | 第33-34页 |
| 第四章 現代敬語の使用方針と基本的な規定 | 第34-38页 |
| 4.1 敬語の使用方針 | 第34页 |
| 4.2 敬語用法の基本的な規定 | 第34-38页 |
| 終わりに | 第38-39页 |
| 参考文献 | 第39-40页 |
| 攻读学位期间的研究成果 | 第40-41页 |
| 謝辞 | 第41-42页 |