首页--语言、文字论文--常用外国语论文--日语论文

学习者对「ケド/ガ」的习得情况以及教材中的处理方法

摘要第5页
要旨第6-8页
1. 序论第8-19页
    1.1 はじめに第8-9页
    1.2 先行研究の概观第9-18页
        1.2.1 「ケド/ガ」の机能に関する先行研究第9-15页
            1.2.1.1 文中における「ケド/ガ」第9-11页
            1.2.1.2 文末における「ケド/ガ」第11-15页
        1.2.2 习得状况に関する先行研究第15-18页
    1.3 先行研究の限界第18-19页
    1.4 课题提出第19页
2. 「ケド/ガ」の机能の再分析第19-26页
    2.1 前置き表现第19-21页
        2.1.1 言舌题提示第20页
        2.1.2 前提表明第20-21页
        2.1.3 注釈第21页
    2.2 発话补完第21-22页
    2.3 発话缓和第22-23页
    2.4 働きかけ第23-25页
        2.4.1 依頼·要望第23页
        2.4.2 意见·意図·考え方求め第23-24页
        2.4.3 名前告げ第24-25页
        2.4.4 受入求め第25页
    2.5 机能のまとめ第25-26页
3. 中国人学习者の「ケド/ガ」の习得状况第26-41页
    3.1 アンケ一ト调查の作成第26-29页
    3.2 调查结果第29-39页
        3.2.1 前置き第29-33页
        3.2.2 発话补完第33-34页
        3.2.3 発话缓和第34-35页
        3.2.4 働きかけ第35-39页
    3.3「ケド/ガ」の习得状况の分析第39-41页
4.日本语教科书における「ケド/ガ」の扱われ方第41-52页
    4.1 机能别の分析第42-46页
    4.2 提示方法第46-50页
    4.3「ケド/ガ」のバリエ一ション别の使用频度:比例分析第50-51页
    4.4 教科书分析の结果のまとめ第51-52页
5.おわりに第52-53页
    5.1 まとめ第52页
    5.2 今後の课题第52-53页
参考文献第53-56页
付录第56-60页
謝辞第60-61页
个人简历第61页
发表的学术论文第61页

论文共61页,点击 下载论文
上一篇:A Study of China English in The English Version of "Report on The Work of The Government 2014" from The Perspective of The Translators Visibility
下一篇:从主位推进模式看英文政治演讲辞的翻译