| Abstract | 第1-3页 |
| 中文摘要 | 第3-4页 |
| 中文文摘 | 第4-7页 |
| CONTENTS | 第7-9页 |
| Chapter One Introduction | 第9-15页 |
| ·Review of Enterprise Translation | 第9-10页 |
| ·Review of Researches in Company Profile Translation | 第10-15页 |
| Chapter Two An Overview | 第15-29页 |
| ·Some Basic Concepts | 第15-18页 |
| ·Theoretical Basis of the Study:Skopostheorie | 第18-23页 |
| ·Purposes and Significance of the Study | 第23-25页 |
| ·Data Collection and Research Methodology of the Study | 第25-26页 |
| ·Layout of the Thesis | 第26-29页 |
| Chapter Three Language, Culture and Stylistics: A Comparison between OnlineCompany Profiles in China and Those in English-Speaking Countries | 第29-49页 |
| ·Similarities | 第29-30页 |
| ·Disparities | 第30-47页 |
| ·Summary | 第47-49页 |
| Chapter Four Translation Brief and Criteria for the Chinese-English Translation ofCompany Profiles in Light of Skopostheorie | 第49-87页 |
| ·The Purposes of the Chinese-English Translation of Company Profiles | 第49-50页 |
| ·Translation Brief for the Chinese-English Translation of Company Profiles | 第50-51页 |
| ·Criteria for the Chinese-English Translation of Company Profiles | 第51-84页 |
| ·Summary | 第84-87页 |
| Chapter Five Conclusion | 第87-91页 |
| ·Summary of the Finding | 第87-89页 |
| ·Limitations of the Present Study | 第89页 |
| ·Suggestions for Future Researches | 第89-91页 |
| References | 第91-97页 |
| 攻读学位期间承担的科研任务与主要成果 | 第97-99页 |
| Acknowledgement | 第99-101页 |
| 个人简历 | 第101-102页 |
