| Ⅰ Introduction | 第1-13页 |
| 1.The reason and the significance of writing this thesis | 第8-9页 |
| 2.Review of the related literature | 第9-13页 |
| Ⅱ An introduction to English loan words in Chinese | 第13-24页 |
| 1.The definition of loan word | 第13页 |
| 2.The reason of the emergence of English loan words | 第13-17页 |
| 3.Stratified sampling and the loan words concerning every aspect of social life | 第17-22页 |
| 4.Major ways of lexical borrowing from English to Chinese | 第22-24页 |
| Ⅲ Loan words and culture | 第24-46页 |
| 1.The relationship between language and culture | 第24-27页 |
| 2.Loan words and culture | 第27-30页 |
| 3.Loan words and the evolution of language and society | 第30-46页 |
| Ⅳ Loan words and translation strategy | 第46-57页 |
| 1.The debate between domestication and foreignization | 第46-49页 |
| 2.Geographically different versions of a same loan word | 第49-50页 |
| 3.The trend of the borrowing of the loan words | 第50-54页 |
| 4.Inappropriate practice in translating and using loan words | 第54-57页 |
| Ⅴ The global language and English loan words in China | 第57-77页 |
| 1.Globalization of language | 第57-63页 |
| 2.The social development and increasing usage of the loan words | 第63-70页 |
| 3.Reverse borrowing of the loan words—from Chinese to English | 第70-74页 |
| 4.Status of Chinese in the international world | 第74-77页 |
| Ⅵ Conclusion | 第77-79页 |
| REFERENCES | 第79-83页 |
