首页--语言、文字论文--语言学论文--写作学与修辞学论文--翻译学论文

On Pragmatic Translation from the Viewpoint of Relevance Theory

1 Introductory Remarks第7-8页
2 Basics of Relevance Theory第8-14页
    2.1 The Ostensive-Inferential Communication Model第8-9页
    2.2 Context第9-11页
    2.3 Relevance and Inference in Communication第11-14页
3 Pragmatic Translation and Relevance Theory第14-20页
    3.1 The Relationship Between Pragmatic Translation and Relevance Theory第14-16页
    3.2 The Basic Procedure in Pragmatic Translation Based on Relevance Theory第16-20页
4 The Nature of Pragmatic Translation Based on Relevance Theory第20-23页
5 On Relevance-Theoretic Approach to Pragmatic Translation第23-33页
    5.1 Relevance-Theoretic Approach to Equivalence第23-26页
    5.2 Relevance-Theoretic Approach to Translation Validity第26-33页
6 How to Guide Pragmatic Translation Based on Relevance Theory第33-46页
7 Conclusion第46-48页
8 References第48-49页

论文共49页,点击 下载论文
上一篇:Toward the Target Language Readership
下一篇:论西画中的“线”