| Abstract | 第4页 |
| 摘要 | 第5-7页 |
| Introduction | 第7-9页 |
| Chapter 1 Task Description and Task Procedures | 第9-10页 |
| 1.1 Task Description | 第9页 |
| 1.2 Task Procedures | 第9-10页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第10-19页 |
| 2.1 Features of Academic Texts | 第10-11页 |
| 2.2 Review of Academic Texts Translation Study | 第11-13页 |
| 2.3 Review of Skopos Theory | 第13-19页 |
| 2.3.1 The Development of the Skopos Theory | 第14-17页 |
| 2.3.2 Three Main Rules of Skopos Theory | 第17-19页 |
| Chapter 3 Case Analysis | 第19-28页 |
| Conclusion | 第28-29页 |
| Bibliography | 第29-31页 |
| Appendixes | 第31-76页 |
| Appendix A: The Source Text | 第31-57页 |
| Appendix B: The Translation | 第57-76页 |
| Acknowledgements | 第76-77页 |
| Resume of Supervisor | 第77-79页 |
| Resume of Author | 第79-80页 |
| Data of Dissertation | 第80页 |