首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--写作、修辞论文--翻译论文

小说《一个奴隶女孩的生活事件》翻译的反思性研究报告

Abstract第1-5页
摘要第5-6页
Table of Contents第6-7页
Chapter One Introduction to the Source Text第7-9页
   ·About the Author of the Source Text第7-8页
   ·Summary of the Source Text第8-9页
Chapter Two Overview of the Translation Process第9-10页
Chapter Three Reflection on Some Major Aspects第10-14页
   ·Adoption of Text Typology第10-11页
   ·Dealing with Untranslatability第11页
   ·Use of Domesticating Strategy第11-12页
   ·Pursuit of Faithfulness第12-13页
   ·Consideration for Dialogues of Autobiography第13-14页
Chapter Four Conclusion第14-16页
References第16-18页
Appendix第18-61页
Acknowledgements第61页

论文共61页,点击 下载论文
上一篇:DNA损伤药物诱导肿瘤细胞衰老相关异染色质凝集(SAHF)模型建立
下一篇:《世界上所有的夜晚》翻译的反思性研究报告