| 摘要 | 第4页 |
| 要旨 | 第5-7页 |
| 第1章 绪论 | 第7-13页 |
| 1.1 研究背景 | 第7-8页 |
| 1.2 研究目的和意义 | 第8-9页 |
| 1.3 理论依据 | 第9-10页 |
| 1.4 先行研究综述 | 第10-12页 |
| 1.5 问题提起 | 第12-13页 |
| 第2章 意识形态层次 | 第13-19页 |
| 2.1 意识形态的差异 | 第13-16页 |
| 2.2 政治相关词 | 第16-19页 |
| 第3章 诗学层次 | 第19-24页 |
| 3.1 主题认识的差异 | 第19-21页 |
| 3.2 诗歌 | 第21-24页 |
| 第4章 论域层次 | 第24-34页 |
| 4.1 事物概念 | 第25-30页 |
| 4.2 习语 | 第30-34页 |
| 第5章 语言层次 | 第34-40页 |
| 5.1 文字游戏 | 第34-37页 |
| 5.2 修辞 | 第37-40页 |
| 第6章 结语 | 第40-42页 |
| 注释 | 第42-45页 |
| 参考文献 | 第45-49页 |
| 谢辞 | 第49页 |