浅析异化策略在《儒林外史》英译本中的体现

摘要	第1-5页
英文摘要	第5-8页
第一章 引言	第8-9页
第二章 理论概述	第9-12页
·文化与翻译	第9页
·归化与异化	第9-12页
第三章 《儒林外史》及其译本简介	第12-16页
·《儒林外史》的思想内涵及学术价值	第12-13页
·《儒林外史》英译本介绍	第13-16页
第四章 实例分析	第16-31页
·礼仪场景	第16-20页
·诗词	第20-24页
·习语	第24-27页
·比喻	第27-31页
第五章 结论	第31-32页
参考文献	第32-33页
致谢	第33页