| Abstract | 第1-6页 |
| 摘要 | 第6-7页 |
| Table of Contents | 第7-8页 |
| Chapter One Introduction | 第8-10页 |
| Chapter Two Literature Review | 第10-12页 |
| ·Characteristics of the Language in Government Report | 第10页 |
| ·Functional Equivalence Theory | 第10-11页 |
| ·Interpretation Approach | 第11-12页 |
| Chapter Three Difficulties in Sentence Pattern Transformation | 第12-14页 |
| ·Difficulties in Subject and Predicate Interpretation | 第12页 |
| ·Difficulties in Attributive and Adverbial Interpretation | 第12-14页 |
| Chapter Four Solutions and Improvements | 第14-20页 |
| ·Subject less Sentence and Subject Changes | 第14-15页 |
| ·Methods for Parallel Predicates and Predicate Changes | 第15-16页 |
| ·Methods for Superimposed Adjectives | 第16-17页 |
| ·Adverbial Changes | 第17-20页 |
| ·Conversion of Adverbial and Other Sentence Constituents | 第17-19页 |
| ·Transformation of the Nominative Absolute and Ba Structure | 第19-20页 |
| Chapter Five Conclusion | 第20-22页 |
| Bibliography | 第22-24页 |
| Appendix | 第24-44页 |
| Acknowledgement | 第44页 |
