| Abstract | 第1-6页 |
| 摘要 | 第6-8页 |
| Chapter One Task Description | 第8-13页 |
| ·Background of the Speech | 第8-9页 |
| ·About Malala Yousafzai | 第9-10页 |
| ·Collection of Relavent Information | 第10-13页 |
| ·Phonological Features of Indian English | 第10-11页 |
| ·Collection of the Relavent Vocabulary | 第11-13页 |
| Chapter Two Process Description | 第13-20页 |
| ·Pre-interpreting | 第13-16页 |
| ·Linguistic Features of Public Speech | 第13-15页 |
| ·Requirements for Interpreting the Speech | 第15-16页 |
| ·During-interpreting | 第16-17页 |
| ·Post-interpreting and Assessment | 第17-20页 |
| Chapter Three Theoretical Framework and Case Analysis | 第20-35页 |
| ·Theoretical Framework | 第20-24页 |
| ·Gile’s Effort Model | 第20-22页 |
| ·Rozan’s Notes in Consecutive Interpretation | 第22-24页 |
| ·Case Analysis | 第24-35页 |
| ·Application of Effort Model to Listening and Analysis | 第24-26页 |
| ·Application of Effort Model to Note-taking | 第26-29页 |
| ·Application of Effort Model to Memory | 第29-32页 |
| ·Application of Effort Model to Production | 第32-35页 |
| Chapter Four Conclusion | 第35-37页 |
| References | 第37-38页 |
| Appendix A | 第38-44页 |
| Appendix B | 第44-48页 |
| Acknowledgements | 第48页 |
