首页--语言、文字论文--汉语论文--语义、词汇、词义(训诂学)论文--现代词汇论文--外来语论文

汉语中英源外来词的形态学研究

内容提要第1-5页
Synopsis第5-6页
摘要第6-9页
Abstract第9-16页
Chapter One Introduction第16-20页
   ·Research backgrounds第16-17页
   ·The objective and significance of the research第17-18页
   ·The organization of the thesis第18-20页
Chapter Two Literature review第20-39页
   ·The definition of morphology第20-23页
   ·The categories of morphology第23-32页
     ·Classification of morphology on the syntactic process第23-28页
     ·Classification of morphology on the analyzing approache第28-32页
   ·Methods to form new words in morphology第32-35页
     ·Compounding第33页
     ·Affixation第33-34页
     ·Shortening第34-35页
     ·Conversion第35页
   ·The research on Chinese morphology第35-39页
Chapter Three Morphological analysis of English loan words第39-56页
   ·Traditional classification of English loan words in Chinese第39-43页
     ·Pure transliteration loan words第39-41页
     ·Literal translation Loan Words第41-42页
       ·Semi-literal translation and semi-transliteration loan words第42-43页
   ·Morphological classification of English loan words in Chinese第43-47页
     ·Compounding loan words第43-44页
     ·Affixation loan words第44-45页
     ·Lettered loan words第45-47页
   ·The features of English loan words第47-56页
     ·The morphological features of English loan words第48-52页
     ·Semantic Features of English Loan Words第52-56页
Chapter Four The influence of English loan words on Chinese language system第56-62页
   ·Addition of affixes to Chinese vocabulary第56-57页
   ·Increase of lettered words第57-58页
   ·Increase of transliteration loan words第58-60页
   ·Coexistence of synonymous words第60-62页
Chapter Five Psychology motivation and attitudes people have towards English loan words第62-70页
   ·The psychological motivation towards English loan words第62-66页
     ·Psychological need for novelty and brevity第62-63页
     ·Psychological need for individuality第63-65页
     ·Embodiment of self-confidence and inclusiveness第65-66页
   ·The attitudes Chinese people have towards English loan words第66-70页
Chapter Six Conclusion第70-72页
References第72-75页
Acknowledgements第75页

论文共75页,点击 下载论文
上一篇:关于人体隐喻词语的探究
下一篇:现代传媒对东北现代文学的影响