摘要 | 第1-8页 |
ABSTRACT | 第8-10页 |
第一章 绪论 | 第10-15页 |
·研究目的及意义 | 第10页 |
·研究综述 | 第10-14页 |
·研究的主要内容和方法 | 第14-15页 |
第二章 静态研究 | 第15-23页 |
·《现代汉语词典》中的量词概况 | 第15-17页 |
·《韩国语词典》中的量词概况 | 第17-20页 |
·《HSK词汇大纲》中的量词 | 第20-22页 |
·对外汉语语法大纲中的量词 | 第22-23页 |
第三章 动态研究 | 第23-30页 |
·教材语料库的建立及校对 | 第23-25页 |
·量词的统计 | 第25-30页 |
第四章 汉韩名量词的对比 | 第30-42页 |
·同形量词对比 | 第30-37页 |
·语序对比 | 第37-38页 |
·语用对比 | 第38-40页 |
·对量词强制性使用的差异 | 第40-42页 |
第五章 韩国学生学习汉语量词的偏误分析 | 第42-48页 |
·误用量词 | 第43-47页 |
·漏用量词 | 第47-48页 |
结语 | 第48-49页 |
附录1 量词的音序表 | 第49页 |
附录2 量词的降频表 | 第49-55页 |
参考文献 | 第55-56页 |
致谢 | 第56-57页 |
攻读硕士学位期间发表的论文 | 第57-58页 |
学位论文评阅及答辩情况表 | 第58页 |