首页--语言、文字论文--常用外国语论文--俄语论文

俄语话语词的语用功能研究

摘要第4-5页
Abstract第5页
Аннотация第6-9页
绪论第9-16页
第一章 俄语话语词研究概述第16-30页
    第一节 话语词的界定第16-20页
        一、西方对话语词的界定第17页
        二、俄罗斯对话语词的界定第17-19页
        三、国内对话语词的界定第19页
        四、本文对话语词的界定第19-20页
    第二节 俄语话语词的基本特征第20-24页
        一、俄语话语词的语用特征第20-23页
        二、俄语话语词的语义特征第23页
        三、俄语话语词的句法特征第23-24页
    第三节 俄语话语词与语用学相关理论第24-28页
        一、语言关联理论第25-26页
        二、语言顺应理论第26-27页
        三、言语行为理论第27-28页
    本章小结第28-30页
第二章 言语行为理论视角下俄语话语词的语用功能第30-40页
    第一节 意向行为第30-33页
        一、言语行为三分说第30页
        二、意向行为分类第30-33页
    第二节 间接言语行为第33-34页
        一、间接言语行为主要内容第33页
        二、间接言语行为理论价值第33-34页
    第三节 言语行为中的俄语话语词第34-38页
        一、俄语话语词用于明确言语行为第34-36页
        二、俄语话语词用于调节言语行为第36页
        三、俄语话语词用于独立构成言语行为第36-38页
        四、俄语话语词用于表达间接言语行为第38页
    本章小结第38-40页
第三章 俄语话语词 ЧТО 及带 ЧТО 短语的语用功能第40-62页
    第一节 ЧТО 的语言性质概述第40-48页
        一、что 的传统释义第40-44页
        二、что 的语气词化第44-47页
        三、что 作为话语词第47-48页
    第二节 ЧТО 的语用功能第48-54页
        一、表达情感意向状态第48-51页
        二、独立构成反应语第51-53页
        三、转移、接续话题第53-54页
    第三节 带 ЧТО 短语的语用功能第54-60页
        一、表达情感意向状态第54-58页
        二、表达祈使意义第58-59页
        三、表达领启意义第59-60页
    本章小结第60-62页
结语第62-65页
参考文献第65-69页
例证来源第69-71页
攻读学位期间发表的学术论文第71-72页
致谢第72页

论文共72页,点击 下载论文
上一篇:《〈明清回族进士考略〉读书札记》翻译报告
下一篇:文化传播视域下斯皮瓦克“翻译的政治”研究