| 摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| Introduction | 第8-10页 |
| Chapter Ⅰ Task Description | 第10-14页 |
| 1. Background and Producing Process of the Program | 第10-11页 |
| 2. Reason for Selecting Stage 3,Season Ⅱ of "Go Fighting" | 第11页 |
| 3. Requirements for the Translator to Complete This Translation Practice | 第11-14页 |
| Chapter Ⅱ Process Description | 第14-17页 |
| 1. Pre-translation Preparation | 第14-15页 |
| 2. Execution of the Translation | 第15-16页 |
| 3. Issues after Translation | 第16-17页 |
| Chapter Ⅲ Case Analysis | 第17-24页 |
| 1. Guiding Principles | 第17-18页 |
| 2. From the Perspective of Dynamic Equivalence to Translate "Go Fight!" | 第18-22页 |
| 3. Problems and Solutions | 第22-24页 |
| Conclusion | 第24-26页 |
| Reference | 第26-27页 |
| Appendix 1 | 第27-52页 |
| Appendix 2 | 第52-77页 |
| Acknowledgements | 第77页 |
