面向泰国汉语教学的现代汉语“了”的考察
| 中文摘要 | 第1-7页 |
| Abstract | 第7-9页 |
| 引言 | 第9-12页 |
| 第1章 从语法上看“了” | 第12-27页 |
| ·不用“了”的情况 | 第15-22页 |
| ·用“了”的情况 | 第22-27页 |
| 第2章 从语义上看“了” | 第27-39页 |
| ·非持续动词 | 第28-32页 |
| ·不用“了”的情况 | 第28-30页 |
| ·用“了”的情况 | 第30-32页 |
| ·持续动词 | 第32-36页 |
| ·不用“了”的情况 | 第32-35页 |
| ·用“了”的情况 | 第35-36页 |
| ·用“了”和不用“了”的对比分析 | 第36-39页 |
| ·不用“了”的对比 | 第36-38页 |
| ·用“了”的对比 | 第38-39页 |
| 第3章 从语用上看“了” | 第39-45页 |
| ·消除歧义和强调意义 | 第39-41页 |
| ·语句调整 | 第41页 |
| ·语体的选择 | 第41-42页 |
| ·个人的语感 | 第42-45页 |
| 第4章 泰国学生“了”的习得与教学 | 第45-73页 |
| ·习得分析 | 第45-60页 |
| ·泰语概况 | 第45-46页 |
| ·泰语与“了”的语法项目 | 第46-51页 |
| ·泰国汉语词尾“了”教学的现状调查分析 | 第51-54页 |
| ·泰国学生习得词尾“了”的实验研究 | 第54-60页 |
| ·教学建议 | 第60-73页 |
| ·编写“了”教材的基本原则 | 第60-62页 |
| ·泰国学生的“了”教材和教学法分析 | 第62-70页 |
| ·课堂教学 | 第70-73页 |
| 结语 | 第73-75页 |
| 主要参考文献 | 第75-78页 |
| 附录 | 第78-90页 |
| 后记 | 第90页 |