| 中文摘要 | 第1-7页 |
| Abstract | 第7-10页 |
| 绪论 | 第10-12页 |
| ·研究目的和意义 | 第10页 |
| ·研究内容和范围 | 第10-11页 |
| ·研究方法 | 第11-12页 |
| 第1章 语“才”字与韩语“(?)”分析 | 第12-13页 |
| 第2章 “只有((?))……才((?))”复句句式 | 第13-28页 |
| ·逻辑语义关系 | 第13-16页 |
| ·汉语逻辑语义关系 | 第13-15页 |
| ·韩语逻辑语义关系 | 第15-16页 |
| ·复句关系标记 | 第16-18页 |
| ·句法单位 | 第16-17页 |
| ·汉语句法位置 | 第17页 |
| ·韩语句法位置 | 第17-18页 |
| ·分句句法特质 | 第18-25页 |
| ·汉韩语“只有((?))……才((?))”分句句法特点对比 | 第18-22页 |
| ·汉韩句类对比 | 第22-23页 |
| ·汉韩时态对比 | 第23-25页 |
| ·语用分析 | 第25-28页 |
| ·汉韩语焦点结构对比 | 第25-28页 |
| 第3章 “因为((?))……才((?))”复句句式 | 第28-39页 |
| ·逻辑语义关系 | 第28-30页 |
| ·汉语逻辑语义关系 | 第28-29页 |
| ·韩语逻辑语义关系 | 第29-30页 |
| ·复句关系标记 | 第30-32页 |
| ·句法单位 | 第30页 |
| ·汉语句法位置 | 第30-31页 |
| ·韩语句法位置 | 第31-32页 |
| ·分句句法特质 | 第32-37页 |
| ·汉韩语“因为((?))……才((?))”分句句法特点 | 第32-34页 |
| ·汉韩句类对比 | 第34-35页 |
| ·汉韩时态对比 | 第35-37页 |
| ·语用分析 | 第37-39页 |
| ·汉韩语焦点结构对比 | 第37-39页 |
| 第4章 “为了((?))……才((?))”复句句式 | 第39-49页 |
| ·逻辑语义关系 | 第39-41页 |
| ·汉语逻辑语义关系 | 第39-40页 |
| ·韩语逻辑语义关系 | 第40-41页 |
| ·复句关系标记 | 第41-43页 |
| ·句法单位 | 第41页 |
| ·汉语句法位置 | 第41-42页 |
| ·韩语句法位置 | 第42-43页 |
| ·分句句法特质 | 第43-46页 |
| ·汉韩语“为了((?))……才((?))”分句句法特点 | 第43-45页 |
| ·汉韩句类对比 | 第45-46页 |
| ·汉韩时态对比 | 第46页 |
| ·语用分析 | 第46-49页 |
| ·汉韩语焦点结构对比 | 第46-49页 |
| 结语 | 第49-50页 |
| 参考文献 | 第50-52页 |
| 后记 | 第52页 |
