致谢 | 第4-5页 |
摘要 | 第5-6页 |
ABSTRACT | 第6页 |
目录 | 第7-9页 |
1 序言 | 第9-13页 |
1.1 研究的目的和研究的意义 | 第9-10页 |
1.2 理论框架 | 第10-11页 |
1.3 研究的主要内容、方法和语料 | 第11-13页 |
1.3.1 研究的主要内容 | 第11页 |
1.3.2 研究的方法 | 第11-12页 |
1.3.3 研究的语料来源 | 第12-13页 |
2 研究现状 | 第13-17页 |
2.1 汉语形容词的研究现状 | 第13-14页 |
2.2 阿拉伯语形容词的研究现状 | 第14-16页 |
2.3 汉语和阿拉伯语关于定语和状语的对比研究现状 | 第16-17页 |
3 汉阿词类系统及形容词界定 | 第17-26页 |
3.1 汉阿的词类系统 | 第17-20页 |
3.1.1 汉语的词类系统 | 第17-18页 |
3.1.2 阿拉伯语的词类系统 | 第18-20页 |
3.2 汉阿形容词的词类界定 | 第20-26页 |
3.2.1 汉语形容词的界定和分类 | 第20-22页 |
3.2.2 阿拉伯语形容词的界定和分类 | 第22-26页 |
4 汉阿形容词作定语的对比 | 第26-35页 |
4.1 汉阿定语的界定 | 第26-28页 |
4.1.1 汉语定语的定义和功能 | 第26-27页 |
4.1.2 阿拉伯语定语的定义和功能 | 第27-28页 |
4.2 汉阿形容词作定语的特征 | 第28-35页 |
4.2.1 汉阿形容词作定语的语序特征 | 第28-31页 |
4.2.2 汉阿形容词作定语的表现手段 | 第31-33页 |
4.2.3 汉阿形容词作定语的程度差异 | 第33-35页 |
5 汉阿形容词作状语的对比 | 第35-41页 |
5.1 汉阿状语的界定 | 第35-36页 |
5.1.1 汉语状语的定义和功能 | 第35-36页 |
5.1.2 阿拉伯语状语的定义和功能 | 第36页 |
5.2 汉阿形容词作状语的特征 | 第36-41页 |
5.2.1 汉阿形容词作状语的语序特征 | 第37-39页 |
5.2.2 汉阿形容词作状语的表现手段 | 第39-40页 |
5.2.3 汉阿形容词作状语的程度差异 | 第40-41页 |
6 结论 | 第41-43页 |
参考文献 | 第43-45页 |