首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--写作、修辞论文--翻译论文

《啊,拓荒者》与《我的安东尼亚》的生态女性主义解读

摘要第1-6页
Abstract第6-8页
Introduction第8-18页
   ·Willa Cather and the Two Novels第8-10页
   ·Literature Review第10-15页
   ·Ecofeminism第15-16页
   ·The Organization of the Thesis第16-18页
Chapter 1 The Dualistic Oppression over Nature and Women第18-29页
   ·Men Pioneers’ Alienation with and Domination over Nature第18-23页
     ·Men pioneers’ Instrumentalisation of the Land第19-20页
     ·Men Pioneers’ Disharmony with the Animals第20-23页
   ·Men Pioneers’ Domination and Manipulation of Women第23-29页
     ·The Instrumentalization of Mrs. Bergson and Mrs. Harling as Submissive Housewives第23-26页
     ·The Instrumentalization of Antonia and Lena as Sexual Objects第26-29页
Chapter 2 The Women Pioneers’ Attempt to Pursue Subjectivity as the Independent Self第29-41页
   ·Alexandra’s Constructing Herself as the Backbone of the Family第29-32页
   ·Antonia’s Awakening to Pursue Her Subjectivity第32-35页
   ·Marie’s Realization of Subjectivity inTrue Love第35-38页
   ·Lena and Tiny’s Gaining of Agency Through Successful Career第38-41页
Chapter 3 The Women Pioneers’ Challenge toward Human/Nature Dualism第41-51页
   ·Alexandra’s Loving Perception of the Land第41-44页
   ·Antonia’s Pursuit of Mutual Self第44-47页
   ·Other Women Pioneers’s Adherence to the Logic of Reciprocity第47-51页
Conclusion第51-54页
References第54-58页
详细中文摘要第58-61页
Acknowledgements第61页

论文共61页,点击 下载论文
上一篇:中国叙事学理论视角下《红楼梦》两个英译本的翻译策略研究
下一篇:读者导向下中国传统伦理观在《红楼梦》霍克斯英译本中的变异