| Acknowledgement | 第1-4页 |
| 摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5-7页 |
| Chapter 1 Introduction | 第7-10页 |
| Chapter 2 Theoretical Foundations | 第10-22页 |
| ·Literature Review on Consecutive Interpretation | 第10-14页 |
| ·CI as a communicative act | 第10-11页 |
| ·CI’s process | 第11-13页 |
| ·Quality criteria of CI | 第13-14页 |
| ·NT in CI | 第14-18页 |
| ·NT’s role in CI | 第14-15页 |
| ·NT’s process | 第15-18页 |
| ·Fluency in CI | 第18-19页 |
| ·Definition of fluency and disfluency in CI | 第18页 |
| ·Factors affecting fluency and disfluency in CI | 第18-19页 |
| ·Gile’s Effort Model of CI | 第19-22页 |
| ·Effort model of CI | 第19-20页 |
| ·Processing capacity-related problems | 第20-22页 |
| Chapter 3 Research Methodology | 第22-37页 |
| ·Experiment Design | 第22-23页 |
| ·Experiment results and analysis of the relationship between NT and fluency in CI | 第23-37页 |
| ·Experiment results | 第23-24页 |
| ·Analysis of the relationship between NT and fluency in CI | 第24-37页 |
| Chapter 4 Conclusions | 第37-40页 |
| ·Findings of the Study | 第37页 |
| ·Limitations of the Study | 第37-38页 |
| ·Implications of the Study | 第38-39页 |
| ·Suggestions for further Study | 第39-40页 |
| Appendixes | 第40-58页 |
| Bibliography | 第58-59页 |
