| Acknowledgements | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-5页 |
| 摘要 | 第5-7页 |
| Chapter 1 Introduction | 第7-9页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第9-11页 |
| ·The definition of interpretation | 第9页 |
| ·The process of consecutive interpretation | 第9-10页 |
| ·Brief introduction on previous researches | 第10-11页 |
| Chapter 3 Case Description | 第11-13页 |
| ·Background of the case study | 第11-12页 |
| ·Purpose of the case study | 第12-13页 |
| Chapter 4 Case Analysis | 第13-21页 |
| ·Preparation phrase of the interpretation | 第13-14页 |
| ·The adaptation of simplification principle | 第14-21页 |
| ·Omissions | 第14-17页 |
| ·Summarization | 第17-18页 |
| ·Simplification | 第18-21页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第21-22页 |
| Bibliography | 第22-23页 |
| APPENDIX | 第23-35页 |
| 附件 | 第35页 |