| 中文摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-8页 |
| 绪论 | 第8-10页 |
| 一、 研究目的及意义 | 第8页 |
| 二、 研究对象 | 第8-9页 |
| 三、 研究方法 | 第9页 |
| 四、 论文构成 | 第9-10页 |
| 第一章 日汉因果句的概述 | 第10-23页 |
| 第一节 日汉因果句研究状况 | 第10-12页 |
| 第二节 日语因果句的内涵与分类 | 第12-18页 |
| 一、 日语因果句的内涵 | 第12页 |
| 二、 日语因果句的分类 | 第12-18页 |
| 第三节 汉语因果句的内涵与分类 | 第18-21页 |
| 一、 汉语因果复句的内涵 | 第18-19页 |
| 二、 汉语因果复句的分类 | 第19-21页 |
| 第四节 先行研究中存在的问题 | 第21-22页 |
| 本章小结 | 第22-23页 |
| 第二章 中国日语学习者因果句习得调查 | 第23-27页 |
| 第一节 调查概要 | 第23-24页 |
| 一、 调查目的 | 第23页 |
| 二、 调查方法 | 第23-24页 |
| 第二节 调查内容 | 第24-26页 |
| 一、 调查对象 | 第24页 |
| 二、 问卷设计 | 第24-26页 |
| 本章小结 | 第26-27页 |
| 第三章 调查结果整理与分析 | 第27-47页 |
| 第一节 「で」、「に」使用的调查结果 | 第27-31页 |
| 第二节 「から」、「ので」使用的调查结果 | 第31-35页 |
| 第三节 「て」型使用的调查结果 | 第35-38页 |
| 第四节 「そこで」、「それで」、「だから」使用的调查结果 | 第38-41页 |
| 第五节 「ゆえに」、惯用型使用的调查结果 | 第41-44页 |
| 第六节 调查结果综合分析 | 第44-46页 |
| 本章小结 | 第46-47页 |
| 第四章 因果句习得的原因 | 第47-53页 |
| 第一节 因果句习得的外部因素 | 第47-49页 |
| 一、 外在因素 | 第47-48页 |
| 二、 文化适应模式 | 第48-49页 |
| 第二节 因果句习得的内部因素 | 第49-52页 |
| 一、 母语负迁移的影响 | 第50-51页 |
| 二、 学习者情感因素 | 第51-52页 |
| 本章小结 | 第52-53页 |
| 结语 | 第53-57页 |
| 一、 本课题研究现状 | 第53页 |
| 二、 中国日语学习者日语因果句习得研究结论 | 第53-54页 |
| 三、 对日语教育的启示 | 第54-56页 |
| 四、 今后课题研究方向 | 第56-57页 |
| 参考文献 | 第57-60页 |
| 致谢 | 第60-61页 |
| 攻读学位期间发表论文 | 第61页 |